Inscription Details - Islamic Inscriptions

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Insc. Number 286.11
Patron
Date Hijri
Date CE
Location Lintel of the door of the smaller dome chamber, the son's mausoleum
Style Naskh
Material Stone
Technique Carved
Condition Good
Types Quranic,Epitaph
Sura From 10 To 10
Aya From 62 To 62 ending at لا خوف عليهم

278/24

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Monument Number 286
Monument Name Imam al-Laith
Meinecke Number 22/101, 26B/22; 42/113; 47/33
Date Hijri 608-911
Date CE 1211-1505
Patron Ghawri, sultan al-

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Bibliography Van Berchem, Max. Matériaux pour un corpus inscriptionum arabicarum. Vol. 1. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale, 1894-1903.
Page from 598 to 598
Reference Type text, partial translation and commentary

1 2 3

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Insc. Number 286.11
Patron
Date Hijri
Date CE
Location Lintel of the door of the smaller dome chamber, the son's mausoleum
Style Naskh
Condition Good
Sura From 10 To 10
Aya From 62 To 62 ending at لا خوف عليهم

278/24

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Monument Number 286
Monument Name Imam al-Laith
Meinecke Number 22/101, 26B/22; 42/113; 47/33
Date Hijri 608-911
Date CE 1211-1505
Patron Ghawri, sultan al-

Inscription Text:

1) Basmala, Quran 2) This is the shrine of our master and lord the shaikh Shu'aib son of the imam al-Laith b. Sa'd, may God make us benefit from their blessings

Arabic

1) بسملة، قرآن 2) هذا مقام سيدنا و مولانا الشيخ شعيب ابن الامام الليث بن سعد نفعنا الله ببركاتهما

Bibliography Van Berchem, Max. Matériaux pour un corpus inscriptionum arabicarum. Vol. 1. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale, 1894-1903.
Page from 598 to 598
Reference Type text, partial translation and commentary

1 2 3